由于预算短缺,东伊利诺伊大学正在裁员63个工作岗位,原因是资金损失和入学率下降。 Eastern Illinois University is cutting 63 jobs due to budget shortfalls, citing lost funding and declining enrollment.

由于预算严重短缺,东伊利诺伊大学正在裁减63个职位——包括17个工作人员职位、23个教官非续聘、4个学术支助非续聘和19个未填补职位。 Eastern Illinois University is cutting 63 positions—including 17 staff roles, 23 instructor non-renewals, four academic support non-renewals, and 19 unfilled roles—due to a significant budget shortfall. Jay Gatrell总统指出,联邦资金损失、赠款减少、国际入学率下降以及该大学的PBS联系结束是关键因素。 President Jay Gatrell cited lost federal funding, reduced grants, declining international enrollment, and the end of the university’s PBS affiliation as key factors. 这些削减立即生效,实行自愿离职方案,为离任工作人员提供最多20周的薪金。 The cuts, effective immediately, follow a voluntary separation program offering up to 20 weeks of salary for departing staff. 受影响的雇员得到通知,并将得到过渡支助。 Affected employees were notified and will receive transition support. 大学强调这些动作对长期稳定是必要的,而不是雇员价值的反映。 The university emphasized the moves are necessary for long-term stability, not a reflection of employee value.