Dudley命名为 " 遗产场所 " ,接受资助用于社区和历史振兴。
Dudley named a Heritage Place, receiving funding for community and historical revitalization.
Dudley被国家彩票遗产基金命名为一个新的遗产地点,这是全联合王国2亿英镑倡议的一部分,该倡议旨在通过遗产投资支持社区的长期振兴。
Dudley has been named a new Heritage Place by the National Lottery Heritage Fund, part of a £200 million UK-wide initiative to support long-term community revitalization through heritage investment.
该名称承认Dudley正在努力保存其历史,包括恢复Dudley Zoo入口和Tintern House等以往项目,预计未来会为Wrens Nest自然保护区等地点提供资金。
The designation recognizes Dudley’s ongoing efforts to preserve its history, including past projects like the restoration of Dudley Zoo’s entrance and Tintern House, and future funding is expected for sites such as the Wrens Nest Nature Reserve.
该区与Barking & Dagenham、Belfast Historic Waterfront、Orkney群岛、Tameside和Ynys Môn(安格勒西岛)一起参与该方案,目的是通过持续的社区投资,加强当地特性,提高遗产技能,刺激经济增长。
The borough joins Barking & Dagenham, Belfast Historic Waterfront, Orkney Islands, Tameside, and Ynys Môn (Isle of Anglesey) in the program, which aims to strengthen local identity, boost heritage skills, and stimulate economic growth through sustained community investment.