民主党人Seth Moulton将在2026年民主初选中挑战Sen. Ed Markey,推动代际变化。 Democrat Seth Moulton will challenge Sen. Ed Markey in the 2026 Democratic primary, pushing for generational change.

美国代表赛斯·穆尔顿(Seth Moulton)是46岁的马萨诸塞州民主党和前海军陆战队成员, 他宣布将在2026年民主党初选时挑战参议员爱德华·马尔基(Edward Markey), U.S. Representative Seth Moulton, a 46-year-old Massachusetts Democrat and former Marine, announced he will challenge Senator Edward Markey in the 2026 Democratic primary, citing the need for generational change in the party. 穆尔顿批评马克(Markey)长期任期, 指出他在可能第三次任期开始时将80岁, 认为该党必须更新领导才能, Moulton criticized Markey’s long tenure, noting he would be 80 at the start of a potential third term, and argued the party must renew its leadership to remain relevant. 这场运动引起全国关注, 反映出民主党对领导层老化的广泛关切, 以及该党在最近选举失败后的方向。 The race, drawing national attention, reflects broader Democratic concerns about aging leadership and the party’s direction after recent electoral losses. Markey于1976年首次当选,他表示热衷于再次竞选,强调他的持续精力和进步记录。 Markey, first elected in 1976, has expressed enthusiasm for running again, emphasizing his continued energy and progressive record. 初级考试将测试在民主党内年资与更新之间的平衡。 The primary will test the balance between seniority and renewal within the Democratic Party.