巴布亚新几内亚的同父异母的双胞胎男孩在紧急剖腹产后和前往悉尼接受专门护理的途中保持稳定。
Conjoined twin boys in Papua New Guinea are stable after emergency C-section and en route to Sydney for specialized care.
在巴布亚新几内亚Finschafen出生的同父异母的双胞胎男孩在Braun医院危险的紧急剖腹产后保持稳定,并母乳喂养。
Conjoined twin boys born in Finschafen, Papua New Guinea, are stable and breastfeeding after a risky emergency C-section at Braun Hospital.
他们用分开的心和四肢在下躯体结为一体,在计划转往澳大利亚悉尼进行专门治疗之前,被空运到莫尔兹比港进行扫描和医疗评估。
Joined at the lower torso with separate hearts and limbs, they were flown to Port Moresby for scans and medical evaluation ahead of a planned transfer to Sydney, Australia, for specialized treatment.
继1996年作出类似的努力之后,扶轮社大洋洲儿童医疗援助协会正在协调这一旅程。
The Rotary Oceania Medical Aid for Children is coordinating the journey, following a similar effort in 1996.
来自同一省的巴布亚新几内亚副总理赞扬医疗队,并呼吁公众祈祷。
PNG’s Deputy Prime Minister, from the same province, commended the medical team and called for public prayers.