40岁的Carl G. Freiburg, 于2025年10月4日死于北卡罗来纳州拘留所,
Carl G. Freiburg, 40, died in North Carolina custody on Oct. 4, 2025, after being booked on theft-related charges; cause under investigation.
40岁的Carl G. Freiburg于2025年10月4日在北卡罗来纳州Haywood县拘留中心被拘押期间死亡,
Carl G. Freiburg, 40, died while in custody at North Carolina’s Haywood County Detention Center on October 4, 2025, after being booked on charges including breaking and entering, larceny, and possession of stolen goods.
在牢房中发现未反应,他被送往医院,宣布死亡。
Found unresponsive in his cell, he was taken to a hospital and pronounced dead.
北卡罗来纳州调查局正在进行独立调查,首席医学检查官办公室正在确定死因。
The North Carolina State Bureau of Investigation is conducting an independent investigation, and the Office of the Chief Medical Examiner is determining the cause of death.
家人没有要求释放任何进一步的信息,官员也满足了这一请求。
The family has requested no further information be released, and officials have honored that request.
案件仍在积极审查之中。
The case remains under active review.