资本化学家金斯敦赢得2025年国际年药房;澳大利亚面临药店人员持续短缺问题。 Capital Chemist Kingston wins 2025 Pharmacy of the Year; Australia faces ongoing pharmacy staffing shortages.

首都领地的 Capital Chemist Kingston 被药房协会评为 2025 年度最佳药房，以表彰其搬迁到医疗中心下方后改善的服务。 Capital Chemist Kingston in the ACT has been named 2025 Pharmacy of the Year by the Pharmacy Guild, recognizing its improved services after relocating beneath a medical centre. 同时,昆士兰药店业主根据2024年《药店商业所有权法》(2024年),于2025年11月1日生效,面临新的许可证要求,这促使人们呼吁尽早做好专业准备。 Meanwhile, Queensland pharmacy owners face new licensing requirements under the Pharmacy Business Ownership Act 2024, effective 1 November 2025, prompting calls for early professional preparation. 在整个澳大利亚,尽管药剂师注册增加,但需求继续超过供应,由于人员短缺、实习机会有限和劳动力分布不均,特别是在农村地区,社区药房仍然列在全国短缺名单上。 Across Australia, despite rising pharmacist registrations, demand continues to outstrip supply, with community pharmacies still on the national shortage list due to staffing gaps, limited internships, and uneven workforce distribution, particularly in rural areas.