加拿大提供赠款,促进国际和国内艺术合作和旅游。 Canada launches grants to boost international and domestic arts collaboration and touring.

加拿大艺术理事会根据其全加拿大和海外艺术方案推出了三项新赠款,以支持国际艺术合作和巡回演出。 The Canada Council for the Arts has launched three new grants under its Arts Across Canada and Abroad program to support international artistic collaboration and touring. 国际共同制作赠款提供最多50 000美元,用于与外国伙伴合办项目,而外国艺术家旅游赠款提供最多50 000美元,将国际艺术家带到至少两个加拿大地点。 The International Co-productions Grant offers up to $50,000 for joint projects with foreign partners, while the Foreign Artists Tours Grant provides up to $50,000 to bring international artists to at least two Canadian locations. 流通和旅游补助金可资助每个项目最多200 000美元,以支持加拿大工程在全国和国外的流动。 The Circulation and Touring Grant can fund up to $200,000 per project to support the movement of Canadian works across the country and abroad. 所有方案都旨在扩大文化交流和公众获得各种艺术表现形式的机会,向非营利组织、土著团体和个人艺术家提供资助。 All programs aim to expand cultural exchange and public access to diverse artistic expressions, with funding available to not-for-profit organizations, Indigenous groups, and individual artists.