巴西和印度促进了经济联系,目的是在特朗普下的美国关税中实现贸易的三倍。
Brazil and India boost economic ties, aiming to triple trade amid U.S. tariffs under Trump.
在特朗普总统统治下的美国贸易紧张中,巴西和印度正在加深经济联系,特朗普总统对其货物征收高达50%的关税。
Brazil and India are deepening economic ties amid U.S. trade tensions under President Trump, who has imposed up to 50% tariffs on their goods.
为了减少对美国市场的依赖,两国力求通过在农业综合企业、生物燃料和国防领域建立伙伴关系,将目前120亿美元的贸易量提高三倍。
Seeking to reduce reliance on American markets, the two nations aim to triple their current $12 billion trade volume through partnerships in agribusiness, biofuels, and defense.
官员们在新德里会晤,推动优惠贸易协议,加强全球贸易网络,反映出随着国家从以美国为中心的框架多样化而出现更广泛的转变。
Officials met in New Delhi to advance a preferential trade deal and strengthen global trade networks, reflecting broader shifts as countries diversify away from U.S.-centric frameworks.