贝勒维尔市议会批准了一个处理无家可归问题的特别工作组,旨在到2026年初解决问题。 Belleville’s city council approved a task force to address homelessness, aiming for solutions by early 2026.

贝勒维尔市议会支持市长新成立的工作队解决市内不断恶化的无家可归危机。 The Belleville City Council has backed the mayor’s newly formed task force to tackle the city’s worsening homelessness crisis. 该小组将评估当前的服务,找出差距,并提出改善住房稳定和获得资源的长期解决办法。 The group will assess current services, identify gaps, and recommend long-term solutions to improve housing stability and access to resources. 安理会成员强调,城市机构、非营利组织和省级伙伴之间必须协调努力。 Council members stressed the need for coordinated efforts among city agencies, nonprofits, and provincial partners. 虽然工作队的结构或时间表的细节没有披露,但预计工作队将在2026年初提出建议,反映安大略省城市中心更广泛的挑战。 While details on the task force’s structure or timeline were not disclosed, it is expected to deliver recommendations by early 2026, reflecting broader challenges in Ontario’s urban centers.