阿塞拜疆法院审理针对亚美尼亚嫌疑人Ruben Vardanyan的战争罪和恐怖主义指控的证据。
Azerbaijani court hears evidence against Armenian suspect Ruben Vardanyan on war crimes and terrorism charges.
巴库军事法庭于2025年10月14日继续审讯亚美尼亚公民Ruben Vardanyan, 被控战争罪、危害和平与人类罪、恐怖主义罪和根据阿塞拜疆《刑法》资助恐怖主义罪。
A Baku military court continued hearings on October 14, 2025, against Armenian citizen Ruben Vardanyan, facing charges including war crimes, crimes against peace and humanity, terrorism, and financing terrorism under Azerbaijan’s Criminal Code.
由Zeynal Agayev法官主持的公开会议包括受害者及其家属的证词,他们描述了在Aghdara、Kalbajar和Lachin等地区迫击炮和炮火、被俘、酷刑和对医疗后送车辆的袭击造成的伤害。
The open session, presided over by Judge Zeynal Agayev, included testimony from victims and their families who described injuries from mortar and artillery fire, captivity, torture, and attacks on medical evacuation vehicles in regions like Aghdara, Kalbajar, and Lachin.
有些人通过社交媒体指认了Vardanyan。
Some identified Vardanyan via social media.
对法医医疗报告进行了审查,下一次听证定于10月21日举行。
Forensic medical reports were reviewed, and the next hearing is set for October 21.
法院确保了法律权利,包括解释和辩护权。
The court ensured legal rights, including interpretation and defense access.