亚洲市场在华尔街反弹及降低增速恐惧的星期五升起。 Asian markets rose Friday on Wall Street’s rebound and reduced rate hike fears.

亚洲股市在华尔街的一次动荡会议后于星期五上升, 投资者对混合的经济数据和对全球增长的持续关切作出反应。 Asian stock markets rose Friday following a volatile session on Wall Street, as investors reacted to mixed economic data and ongoing concerns about global growth. 东京、首尔和悉尼的市场都有收益,而中国和香港的基准指数在早先的下降后略有改善。 Markets in Tokyo, Seoul, and Sydney posted gains, while benchmark indexes in China and Hong Kong showed modest improvement after earlier declines. 美国科技股小幅反弹和对加息的担忧缓解推动了反弹，尽管由于通胀和央行政策的不确定易仍保持谨慎。 The rally was fueled by a slight rebound in U.S. tech stocks and easing fears over interest rate hikes, though trading remained cautious amid uncertainty about inflation and central bank policies.