亚洲开发银行批准了一笔400万美元的赠款,用于更新东帝汶11公里长的公路,改善农村交通和气候复原力。
The Asian Development Bank approved a $4 million grant to upgrade an 11-km road in Timor-Leste, improving rural access and climate resilience.
亚洲开发银行已批准400万美元的赠款,用于改善东帝汶埃尔梅拉11公里长的公路走廊,加强农村社区的连通性,提高抵御极端天气等气候风险的能力。
The Asian Development Bank has approved a $4 million grant to improve an 11-kilometer road corridor in Ermera, Timor-Leste, enhancing connectivity for rural communities and boosting resilience to climate risks like extreme weather.
该项目支持改善市场准入、医疗和教育,同时加强政府维持抗气候基础设施的能力。
The project supports better access to markets, healthcare, and education, while strengthening the government’s capacity to maintain climate-resistant infrastructure.