阿尔巴尼亚政府计划禁止赌博,以解决社会危害问题,预计1月将通过一项法案。 Albania's government plans to ban gambling to address social harm, with a bill expected in January.

阿尔巴尼亚社会一体化运动宣布,它将支持以社会伤害为由禁止赌博的新法律,预计埃迪·拉马总理将在1月提出该法案。 Albania's Socialist Movement for Integration announced it will support a new law to ban gambling, citing social harm, with Prime Minister Edi Rama expected to introduce the bill in January. 该国面临持续的挑战,包括移民激增,特别是从弗拉拉港移民,以及前往法国的寻求庇护者人数增加。 The country faces ongoing challenges including a surge in emigration, particularly from Vlora Harbor, and a rise in asylum seekers heading to France. 当局扣押了200万欧元与非法活动有关的资产,并在意大利和希腊大肆查获涉及阿尔巴尼亚嫌疑犯的毒品。 Authorities seized €2 million in assets linked to illicit activities and made major drug busts in Italy and Greece involving Albanian suspects. 欧盟委员会于2016年批准为阿尔巴尼亚加入欧盟提供8,970万欧元的资金,重点是法治、治理和基础设施。 The European Commission approved €89.7 million in 2016 funding for Albania’s EU accession, focusing on rule of law, governance, and infrastructure. 与此同时,阿尔巴尼亚运动员和文化活动得到了强调,而国际关切包括致命的伊斯坦布尔夜总会袭击和全球移民趋势。 Meanwhile, Albanian athletes and cultural events were highlighted, while international concerns include a deadly Istanbul nightclub attack and global migration trends.