从2020年至2025年,国家保健服务系统信托基金支付13.8亿英镑的分娩伤害索赔,其中63个索赔,31个已解决,包括2021/22年6.18亿英镑的付款。
Worcestershire NHS trust paid £13.8M in birth injury claims from 2020–2025, with 63 claims and 31 settled, including a £6.18M payout in 2021/22.
NHS信托基金从2020年至2025年支付了1 380万英镑的出生伤害索赔,提出了63项索赔,31项得到解决,包括2022/23年的18项最高索赔。
Worcestershire Acute Hospitals NHS Trust paid £13.8 million in birth injury claims from 2020 to 2025, with 63 claims filed and 31 settled, including a peak of 18 in 2022/23.
2021/22年度的最大付款额是618万英镑。
The largest payout was £6.18 million in 2021/22.
受伤包括神经损伤、骨折以及缺氧造成的脑损伤,通常与劳动并发症有关。
Injuries included nerve damage, fractures, and brain damage from oxygen deprivation, often tied to labor complications.
承认过去错误的信任,注意到的索赔往往与历史案件有关,并说它与调查合作,实施改进。
The trust acknowledged past errors, noted claims often relate to historical cases, and said it cooperates with investigations and implements improvements.
2025年6月发起的一次全国审查发现许多妇产单位不足,促使不断进行审查。
A national review launched in June 2025 found many maternity units inadequate, prompting ongoing scrutiny.
可通过医疗疏忽问题援助热线和在线表格获得支持。
Support is available via Medical Negligence Assist’s helpline and online form.