自9月12日以来失踪的一名妇女据信在Coalinga附近被发现死亡;两名男子,包括她的前男友,因与其死亡有关而被捕。
A woman missing since September 12 is believed found dead near Coalinga; two men, including her ex-boyfriend, arrested in connection with her death.
10月11日在Coalinga附近发现一具尸体, 据信是Isabel Lucas Velasco, 一位50岁的女性于9月12日失踪,
A body found near Coalinga on October 11 is believed to be Isabel Lucas Velasco, a 50-year-old woman who went missing on September 12 after being last seen at a job site in Arroyo Grande.
她的前男友Alejandro Soriano-Ortiz(45岁)和他的兄弟Celestino Soriano-Ortiz(40岁)因与其死亡有关而被捕。
Two men—her ex-boyfriend, Alejandro Soriano-Ortiz, 45, and his brother, Celestino Soriano-Ortiz, 40—have been arrested in connection with her death.
Alejandro面临谋杀和纵火指控,罪名是纵火焚烧她的车辆,Celestino则被指控为谋杀和纵火从犯。
Alejandro faces murder and arson charges tied to setting her vehicle on fire, while Celestino is charged as an accessory to murder and with arson.
两人均在无保释的情况下被关押。
Both are held without bail.
San Luis Obispo县郡警长验尸官办公室正致力于确认身份,调查仍在继续。
The San Luis Obispo County Sheriff’s Coroner’s Office is working to confirm the identification, and the investigation continues.