美国财政部长斯科特·贝森(Scott Bessen)指控中国利用稀土出口控制破坏全球经济稳定,引发贸易紧张和供应链关切。
US Treasury Secretary Scott Bessent accuses China of using rare earth export controls to destabilize the global economy, sparking trade tensions and supply chain concerns.
美国财政部长斯科特·贝森(Scott Bessen)指控中国将稀土出口武器化, 以破坏全球经济稳定,
US Treasury Secretary Scott Bessent accused China of weaponizing rare earth exports to destabilize the global economy, following Beijing’s new restrictions on key materials vital for technology and defense.
此举被中国视为国家安全措施,加剧了贸易紧张,引起美国盟友对供应链脆弱性的关切。
The move, framed by China as a national security measure, has heightened trade tensions and raised concerns among US allies about supply chain vulnerabilities.
贝森特将这些行动称为战略性经济胁迫, 促使人们对过度依赖中国的警告, 并重新努力多样化关键材料来源.
Bessent labeled the actions as strategic economic coercion, prompting warnings about overreliance on China and renewed efforts to diversify critical material sources.