美国政府关门进入第 14 天,因为议长迈克·约翰逊 (Mike Johnson) 阻止了资金谈判,而特朗普则授予了一枚追授勋章并推动了脆弱的加沙停火。
A U.S. government shutdown entered its 14th day as Speaker Mike Johnson blocked funding talks, while Trump awarded a posthumous medal and promoted a fragile Gaza ceasefire.
美国政府的停业已进入第14天, 众议院议长麦克·约翰逊(Mike Johnson)阻止立法者返回华盛顿, 停止关于短期支出法案的谈判。
The U.S. government shutdown reached its 14th day as House Speaker Mike Johnson blocked efforts to return lawmakers to Washington, halting negotiations on a short-term spending bill.
特朗普总统宣布了为保守活动家查理·柯克颁发的总统自由奖章,并在最后一批人质和囚犯获释后促进脆弱的加沙停火,尽管更广泛的区域稳定仍不确定。
President Trump announced a posthumous Presidential Medal of Freedom for conservative activist Charlie Kirk and promoted a fragile Gaza ceasefire following the release of the last hostages and prisoners, though broader regional stability remains uncertain.
阿根廷在总统米利(Javier Milii)访问白宫期间获得200亿美元的美国援助。
Argentina received a $20 billion U.S. bailout amid President Javier Milei’s White House visit.
同时,Bears的D. J.
Meanwhile, the Bears’ D.J.
摩尔住院,R&B 歌手 D'Angelo 在私人癌症斗争后去世,家庭固定装置的新关税生效。
Moore was hospitalized, R&B singer D’Angelo died after a private cancer battle, and new tariffs on home fixtures took effect.