美军领导人要求现代化的伤员后送 以便在未来的大规模战斗中 改善生存 U.S. Army leaders demand modernized casualty evacuation to improve survival in future large-scale combat.

美国陆军士兵领导人正在推动伤员后送程序的现代化,警告目前的方法不适合今后大规模战斗。 U.S. Army enlisted leaders are pushing for modernization of casualty evacuation procedures, warning current methods are unfit for future large-scale combat. 他们指出,运输能力有限,特别是在步兵单位,使用只运载一名病人的车辆,而且训练期间缺乏标准化的疏散计划。 They cite limited transport capacity—especially in infantry units using vehicles that carry only one patient—and a lack of standardized evacuation plans during training. 作为回应,陆军正在更新医疗设备,部署作战辅助人员,测试无人驾驶飞机和无人驾驶车辆用于伤员位置和供应,扩大战斗救生装置,更新培训,以包括止血带转换和冷冻驱动血浆使用等先进的创伤护理技术。 In response, the Army is upgrading medical gear, deploying combat paramedics, testing drones and unmanned vehicles for casualty location and supply delivery, expanding combat lifesavers, and updating training to include advanced trauma care techniques like tourniquet conversion and freeze-dried plasma use. 这些变化的目的是在高强度冲突中提高生存率。 These changes aim to boost survival rates in high-intensity conflicts.