美国和阿根廷在20B交易后加深了关系,以便在危机中稳定阿根廷经济。
U.S. and Argentina deepen ties after $20B deal to stabilize Argentina’s economy amid crisis.
阿根廷总统米利(Javier Milei ) 准备接待特朗普(Trump), 继200亿美元的财政援助一揽子计划之后, 在严重通货膨胀、货币崩溃和选举后危机下稳定阿根廷经济。
Trump is set to host Argentina’s President Javier Milei, following a $20 billion financial aid package to stabilize Argentina’s economy amid severe inflation, currency collapse, and a post-election crisis.
在米利党遭受重大选举损失后宣布的货币互换线旨在增强阿根廷的外汇储备并稳定比索。
The currency swap line, announced after Milei’s party suffered a major electoral loss, aims to bolster Argentina’s foreign reserves and stabilize the peso.
自由派改革者Milei赞扬特朗普是一个朋友和榜样,特别是在促成加沙停火方面。
Milei, a libertarian reformer, praised Trump as a friend and role model, particularly for brokering a Gaza ceasefire.
此次访问的重点是确保美国对阿根廷出口品的关税减免,并确保援助在阿根廷中期选举之前得到有效执行。
The visit focuses on securing U.S. tariff relief for Argentine exports and ensuring the aid’s effective implementation ahead of Argentina’s midterm elections.
这一举动反映出两位领导人之间在战略和意识形态上日趋一致,尽管经济挑战依然存在,美国政府也关闭。
The move reflects a growing strategic and ideological alignment between the two leaders despite ongoing economic challenges and a U.S. government shutdown.