联合王国取消了1992年对阿塞拜疆和亚美尼亚的武器禁运,并援引美国主办的首脑会议取得的和平进展。
UK lifts 1992 arms embargo on Azerbaijan and Armenia, citing peace progress from a U.S.-hosted summit.
联合王国已解除1992年对阿塞拜疆和亚美尼亚的武器禁运,并列举了美国前总统唐纳德·特朗普在哥伦比亚特区华盛顿主办的三边首脑会议取得的进展,这次首脑会议导致达成和平协定,并计划解散欧安组织明斯克小组。
The UK has lifted its 1992 arms embargo on Azerbaijan and Armenia, citing progress from a trilateral summit in Washington, D.C., hosted by former U.S. President Donald Trump, which led to a peace agreement and the planned dissolution of the OSCE Minsk Group.
这项行动由联合王国部长斯蒂芬·多蒂宣布,反映了区域稳定的改善,并使得能够对武器出口进行逐案审查。
The move, announced by UK Minister Stephen Doughty, reflects improved regional stability and enables case-by-case review of arms exports.
联合王国正在把与两国的关系升级为战略伙伴关系,加强贸易、安全和国防方面的合作,举行年度部长级会议,以监测南高加索地区的进展并支持长期和平。
The UK is upgrading relations with both nations to strategic partnerships, enhancing cooperation in trade, security, and defense, with annual ministerial meetings to monitor progress and support long-term peace in the South Caucasus.