10月,英国杂货价格上升至5.2%,因为尽管人们关注环境,但店主还是把低价格放在生态友好型选择之上,而不是放在生态友好型选择的首位。
UK grocery inflation rose to 5.2% in October as shoppers prioritized low prices over eco-friendly options despite concern for the environment.
10月,英国杂货价格通胀上升至5.2%,从4.9%上升至5.2%,因为根据数字公司Worldpanel(Worldpanel)的统计,消费者将可负担性放在高于可持续性的优先地位。
UK grocery price inflation rose to 5.2% in October, up from 4.9%, as consumers prioritize affordability over sustainability, according to Worldpanel by Numerator.
尽管50%的人认为环境问题至关重要,但只有9%的人愿意为生态友好型产品支付更多费用。
Despite 50% viewing environmental issues as critical, only 9% are willing to pay more for eco-friendly products.
促销支出达到29.4%,是4月以来由经济压力驱动的最高水平。
Promotional spending hit 29.4%, the highest since April, driven by economic pressures.
新的 HFSS 法规减少了多次购买交易,薯片和谷物的促销活动急剧下降。
New HFSS regulations reduced multi-buy deals, with promotions on crisps and cereals dropping sharply.
网上杂货购物反弹, 9月超过20%的家庭在网上购物, 提升Ocado、Lidl和Tesco等零售商的销售额。
Online grocery shopping rebounded, with over 20% of households shopping online in September, boosting sales for retailers like Ocado, Lidl, and Tesco.