英国的驾驶员可被罚款100英镑,并因超速只超过1厘米而得3分,对新驾驶员和惯犯将处以更严厉的惩罚。
UK drivers can be fined £100 and get 3 points for going just 1mph over the speed limit, with stricter penalties for new drivers and repeat offenders.
在英国,驾驶车速超过限速1英里,可处以罚款,最低罚款100英镑和三分。
You can be fined for driving just 1mph over the speed limit in the UK, with a minimum penalty of a £100 fine and three penalty points.
超过限制1米至9米的司机通常在A区,可能收到固定罚款通知。
Drivers caught between 1 and 9mph over the limit are typically in Band A and may receive a fixed penalty notice.
地点等因素(如学校附近)和驾驶员历史影响执法。
Factors like location—such as near schools—and driver history influence enforcement.
在三年内累积12分或超过12分,可能导致取消资格。
Accumulating 12 or more points within three years can lead to disqualification.
第172条通知要求识别驾驶员的身份,通知在14天内发出,必须在28天内做出回应;如不这样做,可能导致法院采取行动。
A Section 172 notice, requiring identification of the driver, is issued within 14 days and must be responded to within 28 days; failure may result in court action.
在通过考试后两年内,新的驾驶员在6个或6个以上点上吊销面部执照。
New drivers within two years of passing their test face licence revocation for six or more points.
速度摄像头可能被隐藏起来 所谓的10%的规则 并不是一个有保障的防御
Speed cameras may be hidden, and the so-called 10% rule is not a guaranteed defence.