三名候选人——奥马克、里夫和剑桥——正在竞选阿灵顿县办事处,重点是施政、学生安全和财政责任。
Three candidates—Olmack, Rives, and Cambridge—are running for Arlington County offices, focusing on governance, student safety, and fiscal responsibility.
独立候选人Jeramy Olmack正在竞选Arlington县委员会成员,倡导透明、负责的治理,把公共服务置于党派之上。
Independent candidate Jeramy Olmack is running for Arlington County Board, advocating for transparent, accountable governance that prioritizes public service over partisanship.
Physician James“Vell”Rives IV(也参加学校董事会竞选)强调学生的安全、学术成就以及政策与联邦民权法律的一致性,支持恢复学校资源官员的职务,批评目前的多样化倡议。
Physician James “Vell” Rives IV, also running for School Board, emphasizes student safety, academic achievement, and policy alignment with federal civil rights laws, supporting reinstatement of School Resource Officers and criticizing current diversity initiatives.
共和党人鲍勃·剑桥(Bob Cambridge)在寻求州委员会第二任期时,警告长期财政风险,以数十年的赤字支出和不断上升的债务还本付息为例,敦促居民仔细审查财务报告,优先考虑财政可持续性。
Republican Bob Cambridge, seeking a second term on the County Board, warns of long-term fiscal risks, citing decades of deficit spending and rising debt service, urging residents to scrutinize financial reports and prioritize fiscal sustainability.