得克萨斯州立大学解雇了Thomas Alter教授, 因为他在社会主义会议上发表虚拟演讲, 引发了一场言论自由的辩论。
Texas State University fired professor Thomas Alter over virtual speech at a socialist conference, sparking a free speech debate.
得克萨斯州立大学的终身教授Thomas Alter因在一次虚拟社会主义会议上发表言论而被解雇,在法院最初下令恢复他的职务后,法院维持了这一决定。
Texas State University fired tenured professor Thomas Alter for remarks made at a virtual socialist conference, a decision upheld after a court initially ordered his reinstatement.
该大学援引煽动暴力和机构标准,而Alter的法律小组则声称,解雇违反了他的第一修正案的权利和正当程序。
The university cited incitement of violence and institutional standards, while Alter’s legal team claims the firing violates his First Amendment rights and due process.
此案加剧了关于言论自由和学术自由的争论,地方官员和倡导团体批评该大学的行为越权。
The case has intensified debate over free speech and academic freedom, with local officials and advocacy groups criticizing the university’s actions as overreach.
这一事件是校园对校外言论采取纪律行动这一更广泛模式的一部分。
The incident is part of a broader pattern of campus disciplinary actions over off-campus speech.