悉尼的《Quay通报》面临日益恶化的基础设施问题,在2027年以前没有重大升级,造成拥挤和挫折。 Sydney’s Circular Quay faces worsening infrastructure issues with no major upgrades before 2027, causing congestion and frustration.

悉尼的中央运输枢纽奎(Quay)面临维修成本不断攀升和基础设施不断恶化的问题,预计2027年之前不会有任何重大升级。 Circular Quay, Sydney’s central transport hub, faces escalating maintenance costs and deteriorating infrastructure with no major upgrades expected before 2027. 尽管在城市的渡轮、火车和公共汽车网络中发挥着至关重要的作用,但资金和规划方面的持续拖延使该站点变得拥挤和不可靠。 Despite its vital role in the city’s ferry, train, and bus network, ongoing delays in funding and planning have left the site congested and unreliable. 新南威尔士州交通运输业承认存在挑战,但尚未为现代化设定明确的时间表,引发通勤者和官员对缺乏进展的批评。 Transport for NSW acknowledges the challenges but has not set a clear timeline for modernization, sparking criticism from commuters and officials over the lack of progress.