Surfer Scott Muir在海边因飓风Narda波波而瘫痪,由冲浪者救出,现在科罗拉多州正在恢复。 Surfer Scott Muir paralyzed by Hurricane Narda wave in Oceanside, rescued by fellow surfers, now recovering in Colorado.

来自奥兰治县南部的 41 岁冲浪者斯科特·缪尔 （Scott Muir） 于 2025 年 10 月 13 日在加利福尼亚州欧申赛德冲浪时被飓风纳尔达产生的巨浪击中瘫痪。 Scott Muir, a 41-year-old surfer from south Orange County, was paralyzed on October 13, 2025, after being struck by a massive wave generated by Hurricane Narda while surfing in Oceanside, California. 虽然他的脊髓没有被切开,但身体失去了知觉。 Though his spinal cord was not severed, he lost sensation in his body. 两名冲浪运动员,Judah Ely和Thomas Alspaugh,通过寻找空板、游泳协助和在紧急救援人员抵达前稳定他的脖子来营救他。 Two fellow surfers, Judah Ely and Thomas Alspaugh, rescued him by spotting his empty board, swimming to assist, and stabilizing his neck until emergency crews arrived. Muir被空运到La Jolla的Scripps纪念医院,在那里他接受了脊椎骨折手术。 Muir was airlifted to Scripps Memorial Hospital in La Jolla, where he underwent surgery for fractured vertebrae. 此后,他恢复了部分行动能力,包括双臂和左腿的移动,并正在科罗拉多的一个康复设施中恢复。 He has since regained partial mobility, including movement in his arms and left leg, and is recovering at a rehabilitation facility in Colorado. 为了帮助他支付医疗费用,已经发起了“GoFundMe”运动,Muir对大量支持表示深切感谢。 A GoFundMe campaign has been launched to help cover his medical costs, and Muir has expressed deep gratitude for the outpouring of support.