新南威尔士州在法律、情感和实际支持下推出了新的《生命终结指南》。 Southern NSW launches new end-of-life guide with legal, emotional, and practical support.

新南新南威尔士州地方卫生区于2025年10月11日推出新的《生命结束规划指南》,该指南提供了关于法律文件、自愿协助死亡、葬礼、与儿童谈论死亡以及悲伤支持的明确、可靠信息。 A new end-of-life planning guide, launched by the Southern NSW Local Health District on October 11, 2025, offers clear, reliable information on legal documents, voluntary assisted dying, funerals, talking to children about death, and grief support. 由姑息治疗社工Beverley Bryant和Sarah Shaw共同撰写,该资源是利用家庭和专业投入开发的,以取代过时或不一致的材料。 Co-authored by palliative care social workers Beverley Bryant and Sarah Shaw, the resource was developed using family and professional input to replace outdated or inconsistent materials. 它处理死亡前后的实际和情感挑战,目的是减少混淆和孤立。 It addresses practical and emotional challenges before and after death, aiming to reduce confusion and isolation. 该小册子可按要求通过电子邮件索取。 The booklet is available upon request via email.