南韩演员Yeo Jin Goo在台北最后一任影迷之旅中宣布即将服兵役。
South Korean actor Yeo Jin Goo announced his upcoming military service during his final fan tour stop in Taipei.
28岁的南韩演员Yeo Jin Goo在20周年亚洲粉丝之旅中, 宣布将强制征召入伍, 在台北分享一封衷心的手写信。
South Korean actor Yeo Jin Goo, 28, announced his upcoming mandatory military enlistment during his 20th-anniversary Asia fan tour, sharing a heartfelt handwritten letter in Taipei.
他感谢粉丝自2005年首次上台以来给予的支持,对雅加达、东京和首尔等城市的最后会议进行了反思。
He expressed gratitude for fans' support since his 2005 debut, reflecting on final meetings in cities including Jakarta, Tokyo, and Seoul.
虽然尚未确定正式入伍日期,但他承诺服役后返回时会更强大、更成熟,敦促球迷重新审视他的30部戏剧和20部电影。
While no official enlistment date has been set, he promised to return stronger and more mature after service, urging fans to revisit his 30 dramas and 20 films.
他最后的粉丝会议定于11月1日举行。
His final fan meeting is scheduled for November 1.