南韩拒绝在柬埔寨增派警察, 尽管针对本国公民的犯罪不断增加, South Korea rejected boosting police in Cambodia despite rising crimes against its citizens, opting instead for new diplomatic measures.

尽管针对南朝鲜人的犯罪从2022年的81起增加到2025年上半年的303起,但尹政府拒绝增加南朝鲜警察在柬埔寨驻留的请求。 The Yoon administration denied a request to increase South Korea's police presence in Cambodia, despite a surge in crimes against South Koreans—from 81 cases in 2022 to 303 in the first half of 2025. 目前大使馆只有三名官员,2023-2024年临时增加两名。 Currently, only three officers are stationed at the embassy, with two added temporarily in 2023–2024. 立法者和李载明总统在对绑架和人质情况的担忧中批评这一决定。 Lawmakers and President Lee Jae Myung criticized the decision amid concerns over abductions and hostage situations. 作为回应,政府计划扩大警察专员的作用,在柬埔寨警察局设立一个“朝韩服务台”,按照总统的指示,以泰国、菲律宾和越南的类似单位为模范。 In response, the government plans to expand the police attaché role and establish a 'Korean Desk' in Cambodian police stations, modeled after similar units in Thailand, the Philippines, and Vietnam, as directed by the president. 内政部长尹浩中证实正在采取措施。 Interior Minister Yoon Ho-jung confirmed the measures are underway.