I -85的半卡车坠毁事件 造成七人死亡 一辆面包车运送37只猫 给Furkids动物营救
A semi-truck crash on I-85 killed seven people in a van transporting 37 cats for Furkids Animal Rescue.
一辆半拖车于星期一下午坠毁在格鲁吉亚Jackson县I -85号的一辆道奇面包车,车内七人全部丧生,引发了涉及另外四辆汽车的连锁反应。
A semi-trailer crashed into a Dodge van on I-85 in Jackson County, Georgia, on Monday afternoon, killing all seven people inside the van and triggering a chain reaction involving four other vehicles.
格鲁吉亚公共安全部说,这辆半轮车跟得太近,导致面包车着火。
The Georgia Department of Public Safety said the semi was following too closely, causing the van to catch fire.
这辆面包车属于Furkids动物救援和庇护所,当时正将37只猫运送到佛蒙特州,大约90分钟前离开了亚特兰大。
The van belonged to Furkids Animal Rescue and Shelter and was transporting 37 cats to Vermont, having left Atlanta about 90 minutes earlier.
所有受害者均在现场死亡。
All victims died at the scene.
格鲁吉亚国家巡逻队特种碰撞重建队正在调查。
The Georgia State Patrol’s Specialized Collision Reconstruction Team is investigating.
死者身份尚未公布。
The identities of the deceased have not been released.