Rick Stein的Marlborough餐厅于2025年10月5日关闭, 原因是表现不佳、当地人失望, Rick Stein’s Marlborough restaurant closed Oct. 5, 2025, due to poor performance, disappointing locals and highlighting hospitality struggles in small towns.

Rick Stein的Marlborough餐厅于2025年10月5日关闭, 与其他地点相比表现不佳, Rick Stein’s Marlborough restaurant closed on October 5, 2025, after underperforming compared to his other locations, mainly in Cornwall. 当地人表示悲伤,回顾宝贵的膳食和忠于职守的工作人员。 Locals expressed sadness, recalling cherished meals and dedicated staff. 该大楼现在可供租赁,社区建议再利用,包括旅馆或酒吧。 The building is now available for lease, with community suggestions for reuse including a hotel or pub. Rick Stein、他的妻子Jill和儿子感谢赞助人和工作人员,敦促来访者探索他们的其他餐馆。 Rick Stein, his wife Jill, and sons thanked patrons and staff, urging visitors to explore their other restaurants. 关闭强调了酒店业的持续挑战, The closure underscores ongoing challenges in the hospitality sector, particularly in smaller towns like Marlborough.