一个偏远的苏格兰酒吧因居民的顾虑取消了Harry Potter万圣节活动,但其他活动将保持开放。 A remote Scottish pub canceled its Harry Potter Halloween event due to resident concerns but will keep other activities open.

苏格兰Knoydart半岛偏远社区拥有的酒吧“老福治”在当地居民表示担忧后, 取消了计划举办的以哈利波特为主题的万圣节活动, 但酒吧拒绝提供细节。 The Old Forge, a remote community-owned pub in Scotland’s Knoydart Peninsula, canceled its planned Harry Potter-themed Halloween event after local residents expressed concerns, though the pub declined to provide details. 该酒吧只有经过18英里步行或7英里海路才能进入,2022年村民购买了该酒吧,他们为恢复该酒吧筹集了100万英镑,130名居民中大约有70人现在持股。 Accessible only by a 18-mile walk or seven-mile sea crossing, the pub was bought in 2022 by villagers who raised £1 million to restore it, with about 70 of its 130 residents now shareholders. 取消活动是因为对活动主题感到不安,但酒吧确认儿童派对和其他服务将按计划进行。 The cancellation follows unease over the event’s theme, but the pub confirmed a children’s party and other services will proceed as planned. 它强调致力于包容性,通过正式渠道邀请社区反馈。 It emphasized its commitment to inclusivity and invited community feedback through formal channels.