费城医学检查官重申2011年教师死亡自杀判决, 尽管家人反对。 Philly med examiner reaffirms 2011 suicide ruling in teacher’s death, despite family’s objections.

费城验尸官办公室重申其2011年的裁决,即27岁的教师Ellen Greenberg死于自杀,在一份32页的报告中总结说,尽管受伤严重且没有强行进入,但她身上仍留下了23处刺伤和伤痕。 The Philadelphia Medical Examiner’s Office has reaffirmed its 2011 ruling that 27-year-old teacher Ellen Greenberg died by suicide, concluding in a 32-page report that she inflicted the 23 stab wounds and bruises found on her body, despite the severity of injuries and lack of forced entry. 首席医学检查官Lindsay Simon进行的这次审查列举了犹豫不决的伤口、没有挣扎的迹象和有数字证据支持的时间表,同时驳回了关于掩盖的说法。 The review, conducted by Chief Medical Examiner Lindsay Simon, cited hesitation wounds, no signs of struggle, and a timeline supported by digital evidence, while dismissing claims of a cover-up. Greenberg的家人及其律师拒绝接受这一结论,他们提出一些关键证据,如无法解释的瘀伤和3D模型,表明自残伤痕,但遭到忽视。 Greenberg’s family and their attorney reject the finding, arguing key evidence like unexplained bruises and a 3D model suggesting self-inflicted wounds was ignored. 该案件先前曾裁定杀人案,后来又裁定自杀案,通过纪录片和在2025年和解中结案的诉讼,引起全国注意。 The case, previously ruled a homicide and later a suicide, has drawn national attention through documentaries and a lawsuit that ended in a 2025 settlement. 法院尚未就调查结果举行听讯。 A court hearing on the findings is pending.