包括高年级学生在内的300多名学生从贝尔法斯特开放大学毕业,庆祝北爱尔兰课程50周年。 Over 300 students, including seniors, graduated from Belfast’s Open University, celebrating its 50th anniversary of Northern Ireland classes.

300多名学生,包括90岁的Maryette McFarland和84岁的Jim Mulholland,毕业于贝尔法斯特开放大学,纪念其第一次北爱尔兰仪式50周年。 More than 300 students, including 90-year-old Maryette McFarland and 84-year-old Jim Mulholland, graduated from the Open University in Belfast, marking the 50th anniversary of its first Northern Ireland ceremony. 这次活动表彰了护理、心理学和社会科学等领域的各种毕业生,校友们反思了大学的远程学习模式 — — 提供电视讲座和邮寄材料 — — 如何改变了他们的职业生涯和生活。 The event honored diverse graduates in fields like nursing, psychology, and social sciences, with alumni reflecting on how the university’s distance-learning model—featuring televised lectures and mailed materials—transformed their careers and lives. 马修·麦卡锡(Matthew McCarthy), 31岁的精神卫生工作者, 协助他克服个人损失, 重建生活, Matthew McCarthy, a 31-year-old mental health worker, credited the program with helping him overcome personal loss and rebuild his life, now pursuing a postgraduate certificate and aiming for a doctorate. 典礼强调开放大学对几代人终生学习的持久影响。 The ceremony underscored the Open University’s lasting impact on lifelong learning across generations.