ONGC预计原油价格将维持在65美元左右,指导其业务和投资,不削减就业机会。
ONGC expects crude oil prices to stay near $65, guiding its operations and investments without job cuts.
ONGC项目的全球原油价格将保持在每桶65美元左右,从而指导其业务和财务规划。
ONGC projects global crude oil prices will remain near $65 per barrel, guiding its operations and financial planning accordingly.
该公司侧重于成本效率、生产增长和项目的内部筹资,没有削减就业的计划。
The company is focusing on cost efficiency, production growth, and internal funding for projects, with no plans for job cuts.
它继续与英国石油公司合作,以实现 1900 万吨的产量目标,提高孟买高油田等油田的产量并改善物流。
It continues its collaboration with BP to reach a 19 million tonne production target, enhancing output at fields like Mumbai High and improving logistics.
ONGC 预计价格不会大幅跌破 60 美元,并正在通过自力更生和技术合作伙伴关系建立弹性。
ONGC expects prices won’t fall significantly below $60 and is building resilience through self-reliance and technology partnerships.