北爱尔兰政府因政治僵局而面临持续不稳定,呼吁在2027年之前进行改革。 Northern Ireland’s government faces ongoing instability due to political gridlock and calls for reform ahead of 2027.

北爱尔兰的斯托蒙特政府正面临着新的不稳定局面,农业和环境部长安德鲁·穆尔(Andrew Muir)将治理描述为“一天的战斗 ” 。 尽管2020年恢复了治理,但在批准环境和绿色增长战略等关键政策方面依然存在拖延,部分原因是民主党要求政党官员的批准。 Northern Ireland’s Stormont Executive is facing renewed instability, with Agriculture and Environment Minister Andrew Muir describing governance as a “battle a day.” Despite being restored in 2020, delays in approving key policies like the environment and green growth strategies persist, partly due to the DUP’s requirement for party officer approval. Muir指出第一和第一副部长之间的合作不断下降,呼吁进行结构改革,包括取消对议长选举的否决,允许行政部门在一党退出后继续执政。 Muir cited declining cooperation between the First and deputy First Ministers and called for structural reforms, including removing vetoes on the speaker election and allowing the Executive to continue if a party withdraws. 他对DUP关注分裂问题以及UUP作为温和的工会主义声音的作用减弱表示担忧, 敦促在2027年国会选举之前加强制度. He expressed concern over the DUP’s focus on divisive issues and the UUP’s diminished role as a moderate unionist voice, urging changes to strengthen institutions ahead of the 2027 Assembly election.