北约克郡议员可能获得3.6%的年工资加薪17 964英镑,等待议会投票。
North Yorkshire councillors may get a 3.6% pay rise to £17,964 annually, pending council votes.
一个独立小组建议将北约克郡市议员2026/27年的津贴提高3.6%,将基本年度津贴增加到17 964英镑,以通货膨胀、工作量增加和资金压力为由,提高领导岗位的费率。
An independent panel has recommended a 3.6% rise in North Yorkshire councillors’ allowances for 2026/27, increasing the basic annual allowance to £17,964, with higher rates for leadership roles, citing inflation, rising workloads, and funding pressures.
总成本将达到161万英镑。
The total cost would reach £1.61 million.
该小组强调,经选举产生的角色不同于有薪职位,拒绝与工作人员薪酬进行比较。
The panel emphasized that elected roles differ from salaried positions, rejecting comparisons to staff pay.
这些提案将在10月21日由该理事会的行政部门审查,11月12日由全理事会审查,其成员可以选择全额或部分津贴。
The proposals will be reviewed by the council’s executive on October 21 and by the full council on November 12, with members able to opt for full or partial allowances.