北达科他州一名男子于2025年10月14日在其车库中发现一只土狼;它被抓获并搬迁,没有受伤。 A North Dakota man found a coyote in his garage on Oct. 14, 2025; it was captured and relocated without injuries.

据当地当局称, 一名北达科他男子在2025年10月14日星期二在车库里遇到一只小狼后感到惊. A North Dakota man was startled after encountering a coyote in his garage on Tuesday, October 14, 2025, according to local authorities. 事件发生在傍晚,男子打开车库门,发现里面有动物。 The incident occurred in the early evening when the man opened the garage door and found the animal inside. 没有报告有人受伤,野生生物官员后来安全地抓获了土狼并将其迁移到别处。 No injuries were reported, and the coyote was later safely captured and relocated by wildlife officials. 当局敦促居民保护垃圾,清除诱饵,以减少人类与废物的接触。 Authorities urged residents to secure garbage and remove attractants to reduce human-wildlife encounters.