在由于缺乏证据而杀死Donna Nguyen的狗攻击案中,不会提出任何指控,尽管发生了警察的不当行为和枪击事件。
No charges will be filed in the dog attack that killed Donna Nguyen due to lack of evidence, though police misconduct and firings occurred.
8月1日的狗攻击造成62岁的Donna Nguyen在格鲁吉亚联合城死亡,因为没有足够的证据确定所涉狗的身份,因此不会对8月1日的狗攻击提出刑事指控。
No criminal charges will be filed in the August 1 dog attack that killed 62-year-old Donna Nguyen in Union City, Georgia, due to insufficient evidence to identify the dogs involved.
警察说,没有DNA或物证将特定动物与袭击联系起来,从附近家中抓获的5只狗被清除。
Police say no DNA or physical evidence linked specific animals to the attack, and five dogs seized from a nearby home were cleared.
Nguyen于8月14日身受重伤后死于败血症。
Nguyen died on August 14 from sepsis after sustaining severe injuries.
一名联合市官员因未能及时响应 911 电话而被解雇,迟到近 30 分钟,两名生命线动物项目员工也被解雇。
A Union City officer was fired for failing to respond promptly to a 911 call, arriving nearly 30 minutes late, and two Lifeline Animal Project employees were also terminated.
调查仍在继续, Nguyen的家人正在采取法律行动,并启动了GoFundMe。
The investigation continues, and Nguyen’s family is pursuing legal action and has launched a GoFundMe.