沃斯特大学的新奖学金是为了纪念在2015年苏斯袭击事件中丧生的19岁的乔尔·理查兹, A new scholarship at the University of Worcester honors Joel Richards, a 19-year-old killed in the 2015 Sousse attack, supporting students in coaching, refereeing, tutoring, and first aid.

在伍斯特大学获得新奖学金, 向在2015年苏塞恐怖攻击中遇害的19岁前学生乔尔·理查兹致敬。 A new scholarship at the University of Worcester honors Joel Richards, the 19-year-old former student killed in the 2015 Sousse terror attack. 乔尔·理查兹奖学金支持那些在辅导、裁判、辅导和急救方面寻求资格的学生,优先考虑来自乔尔以前学校的学生。 The Joel Richards Scholarship supports students pursuing qualifications in coaching, refereeing, tutoring, and first aid, with priority for those from Joel’s former schools. 它由他的母亲苏珊娜和兄弟欧文创建，是乔尔微笑慈善机构的一部分。 Created by his mother Suzanne and brother Owen, it’s part of the Smile for Joel charity. 2025 年 11 月 6 日在该大学竞技场举行的启动活动将邀请副校长大卫·格林教授进行反思，他步行 280 公里筹集资金。 A launch event on November 6, 2025, at the university’s Arena, will feature reflections from Vice Chancellor Professor David Green, who walked 280 km to raise funds. 所得收入将支持奖学金、延续Joel在体育和社区服务方面留下的遗产。 Proceeds will support the scholarship, continuing Joel’s legacy in sport and community service.