明尼苏达州警告居民 安全使用木柴燃烧器具 防止今年冬天发生火灾
Minnesota warns residents to use wood-burning appliances safely to prevent fires this winter.
随着冬季临近,明尼苏达州消防安全专家警告居民要负责任地使用火坑、炉灶和烧柴器具。
As winter approaches, Minnesota fire safety experts warn residents to use fire pits, stoves, and wood-burning appliances responsibly.
环保局建议使用经过良好季节的干燥木材,至少6个月干燥,在地面上储存,遮盖以保持干燥。
The EPA advises using well-seasoned wood dried for at least six months and stored off the ground and covered to stay dry.
室内火灾要求至少清除三英尺易燃物品,由于烟雾和杂酚油风险增加,绿木或湿木永远不应燃烧。
Indoor fires require at least three feet of clearance from flammable items, and green or wet wood should never be burned due to increased smoke and creosote risks.
人工原木必须只用于经批准的电器。
Artificial logs must only be used in appliances approved for them.
适当的防范措施有助于在寒冷的月份减少火灾危害。
Proper precautions help reduce fire hazards during colder months.