在一场金钱纠纷之后,一名男子在西雅图大砍刀袭击中受重伤,嫌疑人仍然在逃。 A man was seriously injured in a Seattle machete attack following a money dispute, and the suspect is at large.

一名53岁的男子在西雅图的巴拉德街坊星期天晚上遭到砍刀攻击后,正在严重恢复。 A 53-year-old man is recovering in serious condition after a machete attack in Seattle’s Ballard neighborhood Sunday night. 这起事件始于受害人、其前女友和新男友之间与金钱有关的争吵,使此人头部、前臂和手部严重割伤。 The incident, which began with a money-related argument between the victim, his ex-girlfriend, and her new boyfriend, left the man with severe lacerations to his head, forearm, and hand. 现场发现一个20英尺长的血迹,疑犯据信住在林伍德,在警察抵达之前逃走。 A 20-foot blood trail was found at the scene, and the suspect, believed to live in Lynnwood, fled before police arrived. 西雅图和林伍德警方正在搜寻他, 当局正在敦促任何有情报的人 联系SPD暴力犯罪提示线。 Seattle and Lynnwood police are searching for him, and authorities are urging anyone with information to contact the SPD’s Violent Crimes Tip Line. 调查仍在进行中。 The investigation remains ongoing.