马尔代夫是世卫组织第一个消除母婴传播艾滋病毒、梅毒和乙型肝炎的国家。 The Maldives is the first country to eliminate mother-to-child transmission of HIV, syphilis, and hepatitis B, per WHO.

马尔代夫已成为全球第一个实现世卫组织对消除母婴传播艾滋病毒、梅毒和乙型肝炎的验证的国家。 The Maldives has become the first country globally to achieve WHO validation for eliminating mother-to-child transmission of HIV, syphilis, and hepatitis B. 这一里程碑在2024年得到确认,紧接着该国在2019年对消灭艾滋病毒和梅毒的承认。 The milestone, confirmed in 2024, follows the nation’s prior recognition for HIV and syphilis elimination in 2019. 95%以上的孕妇接受产前护理,并对所有三种感染进行筛查,而几乎所有新生儿都获得乙型肝炎的出生剂量。 Over 95% of pregnant women receive antenatal care and are screened for all three infections, while nearly all newborns get the hepatitis B birth dose. 2022年和2023年没有向婴儿传播艾滋病毒或梅毒病例,2023年的一项调查发现幼童身上没有乙型肝炎。 No HIV or syphilis cases were transmitted to infants in 2022 and 2023, and a 2023 survey found no hepatitis B in young children. 成功归功于强有力的政治意愿、全民医保和国内生产总值的10%以上用于保健,确保包括移徙者在内的所有人享有免费保健。 The success is attributed to strong political will, universal health coverage, and over 10% of GDP spent on health, ensuring free care for all, including migrants. 卫生组织官员赞扬这一成就成为其他国家的榜样。 WHO officials hailed the achievement as a model for other nations.