工党选择玛吉·奥卡拉汉 (Margi O'Callaghan) 作为苏塞克斯郡首届市长竞选的领跑者,重点关注公平、住房和区域增长。
Labour picks Margi O’Callaghan as frontrunner for Sussex’s first mayoral race, focusing on equity, housing, and regional growth.
劳工正在挑选苏塞克斯第一次市长选举的候选人,这是旨在解决地区不平等问题的权力下放的关键步骤。
Labour is selecting a candidate for Sussex’s first mayoral election, a key step in devolution aimed at tackling regional inequalities.
领导者玛吉·奥卡拉汉(Margi O’Callaghan)是一位具有深厚地方根基的议员和前市长,他强调包容性的领导、倾听社区的声音和带来切实的变革。
The frontrunner, Margi O’Callaghan, a councillor and former mayor with deep local roots, emphasizes inclusive leadership, listening to communities, and delivering tangible change.
她强调了住房短缺、交通不便和农村孤立等挑战,倡导对绿色能源、青年服务和基础设施进行投资。
She highlights challenges like housing shortages, poor transport, and rural isolation, advocating for investment in green energy, youth services, and infrastructure.
在Dan Yates等劳工界人士的支持下,该运动强调政党之间的团结,强调公平、再生和区域合作,以改变Sussex。
With support from Labour figures like Dan Yates, the campaign stresses unity across parties and a focus on equity, regeneration, and regional cooperation to transform Sussex.