一名法官否认司法部试图限制Comey获得证据,并维护他审查证据文件的权利。
A judge denied the DOJ's bid to limit Comey’s access to evidence, upholding his right to review documents for his testimony.
联邦法官拒绝了司法部的要求, 限制前联邦调查局局长詹姆斯·科米在一个悬而未决的案件中获得证据,
A federal judge has rejected the DOJ’s request to restrict former FBI Director James Comey’s access to evidence in a pending case, allowing him to continue reviewing documents related to his testimony and official communications.
该决定基于科米需要为自己的行为辩护并提供准确的证词,在对他在 2016 年选举调查(包括克林顿电子邮件调查和俄罗斯调查)中所扮演的角色进行持续审查的情况下维护了他的权利。
The decision, based on Comey’s need to defend his actions and provide accurate testimony, upholds his rights amid ongoing scrutiny of his role in the 2016 election investigations, including the Clinton email probe and Russia inquiry.
裁决强调高知名度案件的透明度,并可能延长涉及前官员的法律程序,尽管尚未确定今后裁决的时限。
The ruling emphasizes transparency in high-profile cases and may extend legal proceedings involving former officials, though no timeline for future rulings has been set.