爱尔兰的建筑部门在9月份萎缩,这是2022年以来最薄弱的部门,新的订单和工作减少。 Ireland's construction sector shrank in September, its weakest since 2022, with new orders and jobs falling.

爱尔兰的建筑部门在9月份急剧萎缩,标志着其自2022年底以来表现最差,随着住宅、商业和土木工程等分部门的下降,AIB PMI降至43.7。 Ireland's construction sector contracted sharply in September, marking its weakest performance since late 2022, with the AIB PMI falling to 43.7 amid declines across residential, commercial, and civil engineering sub-sectors. 这标志着连续第五个月低于50.0的门槛值,这是由于新订单下降、采购活动减少和就业下降(七个月中的第一个月)所驱动的。 This marked the fifth consecutive month below the 50.0 threshold, driven by falling new orders, reduced purchasing activity, and a drop in employment—the first in seven months. 投入成本自2023年底以来以最慢的速度上升。 Input costs rose at the slowest pace since late 2023. 尽管经济下滑,建筑公司仍然对今后的增长持乐观态度。 Despite the downturn, construction firms remain optimistic about future growth. 与此同时,在Galway启动了一个大型住房项目,一个国家住房机构计划在2025年提供近1 000所新的社会和成本出租住房,这是迄今为止的最高年度产出。 Meanwhile, a major housing project in Galway began, and a state housing body plans to deliver nearly 1,000 new social and cost rental homes in 2025, the highest annual output to date.