印度最高法院推迟审理妻子对气候活动家Sonam Wangchuk根据国家安全局拘留的质疑。 India's Supreme Court delays hearing on wife's challenge to climate activist Sonam Wangchuk's detention under NSA.

印度最高法院已暂停审理Sonam Wangchuk的妻子Gitanjali Angmo的请愿书, 质疑根据《国家安全法》将他拘留至2025年10月15日。 The Supreme Court of India has adjourned the hearing on a petition by Sonam Wangchuk’s wife, Gitanjali Angmo, challenging his detention under the National Security Act to October 15, 2025. 气候活动家Wangchuk于9月26日在雷赫发生暴力抗议后被捕, 造成四人死亡, 80多人受伤。 Wangchuk, a climate activist, was arrested on September 26 following violent protests in Leh that left four dead and over 80 injured. 政府坚持认为,拘留是合法的,并基于向Wangchuk通报的理由,而他的妻子则辩称,没有向家人披露情况,因此无法根据第22条提出法律质疑。 The government maintains the detention was lawful and based on grounds communicated to Wangchuk, while his wife argues the lack of disclosure to her family prevents legal challenge under Article 22. 请愿书声称,拘留是出于政治动机,目标是争取Ladakh的州地位和平活动以及将他纳入《第六附则》,并批评将他转移到1000公里外的监狱。 The petition claims the detention is politically motivated, targeting peaceful activism for Ladakh’s statehood and Sixth Schedule inclusion, and criticizes his transfer to a jail over 1,000 km away. 法院尚未裁决。 The court has yet to rule.