哈马斯释放了最后的人质;以色列释放了巴勒斯坦被拘留者,在特朗普外交的支持下进行了交易。 Hamas released last hostages; Israel freed Palestinian detainees in deal backed by Trump's diplomacy.

哈马斯释放了关押在加沙的最后一批活人质,完成了与以色列的囚犯交换协定,以色列又释放了一些巴勒斯坦被拘留者。 Hamas released the final group of living hostages held in Gaza, completing a prisoner exchange agreement with Israel, which in turn freed a number of Palestinian detainees. 这次行动是继美国总统唐纳德·特朗普在访问中东期间领导的外交努力之后采取的,他在那里推动了一项停火计划。 The move followed diplomatic efforts led by U.S. President Donald Trump during his visit to the Middle East, where he promoted a ceasefire plan. 尽管局势仍然脆弱,但这些事态发展标志着当前冲突中罕见的突破,国际观察员敦促持续对话,以确保持久稳定和人道主义准入。 The developments marked a rare breakthrough in the ongoing conflict, though the situation remained fragile, with international observers urging sustained dialogue to ensure lasting stability and humanitarian access.