哈马斯释放了加沙所有剩余的人质,结束了新停火协议的关键阶段。 Hamas released all remaining hostages in Gaza, ending a key phase of a new ceasefire agreement.

哈马斯释放了所有仍被扣留在加沙的活人质,标志着2025年10月13日开始的停火协议的一项重大进展。 Hamas has released all remaining living hostages held in Gaza, marking a key development in a ceasefire agreement that began on October 13, 2025. 2023年10月7日袭击后,包括埃及、卡塔尔和美国在内的国际调解人协助释放人质,结束了一系列人质交换活动。 The release, facilitated by international mediators including Egypt, Qatar, and the United States, concludes a series of hostage exchanges following the October 7, 2023 attack. 人质通过拉法过境点被转移到埃及,后来被交给以色列当局。 Hostages were transferred through the Rafah crossing into Egypt and later handed to Israeli authorities. 停火旨在停止敌对行动,允许人道主义援助进入加沙,并为进一步谈判创造条件。 The ceasefire aims to halt hostilities, allow humanitarian aid into Gaza, and create conditions for further negotiations. 虽然这一举动在全球受到欢迎,但人们对休战的长期稳定和仍然下落不明者的命运仍然感到关切。 While the move has been welcomed globally, concerns remain about the truce’s long-term stability and the fate of those still unaccounted for.