自2020年以来,由于可可短缺,万圣节糖果价格飙升了78%,但支出仍然很高。
Halloween candy prices surged 78% since 2020 due to a cocoa shortage, yet spending remains high.
自2020年以来,万圣节糖果价格上涨了78%,达到每袋16.39美元,通货膨胀率远远超过通胀速度,其驱动因素是全球可可短缺,而象牙海岸和加纳的可可产量却在下降。
Halloween candy prices have risen 78% since 2020, reaching $16.39 per bag, far outpacing inflation, driven by a global cocoa shortage from reduced production in Ivory Coast and Ghana.
尽管成本较高,但糖果销售在2024年达到74亿美元,美国人的支出为41亿美元,万圣节总支出达到131亿美元。
Despite higher costs, candy sales hit $7.4 billion in 2024, with Americans spending $4.1 billion, and total Halloween spending reached $13.1 billion.
预测显示,2025年糖果消费将增长11%,达到39亿美元,万圣节总开支预计将增长13%,达到131亿美元,反映出需求强劲,尽管通货膨胀和关税关系到购物者。
Projections show candy spending will rise 11% to $3.9 billion in 2025, with overall Halloween spending expected to increase 13% to $13.1 billion, reflecting strong demand even as inflation and tariffs concern shoppers.